Mød maorierne: stolte traditioner og levende kultur

Credit: Tourism New Zealand

Tag med os til Aotearoa, når vi dykker ned i maoriernes spændende historie og stolte traditioner, hvor naturens kraft, spiritualitet og venlighed står i fokus.

Fra dramatiske bjerge og grønne dale til brusende floder og endeløse kyster – New Zealand lokker med landskaber, der tager pusten fra dig og skaber uforglemmelige øjeblikke.

Men det er ikke kun naturen, der fortryller. Også landets kulturarv, maorikulturen, gør en rejse til ”landet under den lange hvide sky” til en oplevelse udover det sædvanlige.

Tag med os til Aotearoa, når vi dykker ned i maoriernes spændende historie og stolte traditioner, hvor naturens kraft, spiritualitet og venlighed står i fokus.

Maorifolket – New Zealands oprindelige befolkning

Maorierne er New Zealands oprindelige befolkning.

De ankom til New Zealand mellem år 1250 og 1300 og har altså boet i landet i godt 800 år. Ifølge fortællingerne blev landet opdaget af fiskeren Kupe, der var draget ud på havet fra Hawaiki – polynesiernes mytiske hjemland – for at jagte en blæksprutte. På sin farefulde færd endte Kupe med at følge efter en hvid sky, der førte ham til landet, som blev døbt Aotearoa: ”landet under den lange hvide sky”.

Indtil midten af 1600-tallet levede befolkning fredeligt i Aotearoa – det folk, som senere blev kendt som Māori. Først i 1642 kom den første europæer, den hollandske Abel Tasman, til New Zealand. Herefter fulgte en periode med tiltagende europæisk indflydelse, før New Zealand i 1840 kom under britisk styre med underskrivelse af Waitangi-traktaten. Traktaten, der skulle have sikret maoriernes rettigheder, blev dog i praksis ofte brudt, hvilket ledte til en marginalisering af den oprindelige befolkning.

I dag spiller traktaten dog en central rolle i anerkendelse af maorifolkets plads i det newzealandske samfund. Den oprindelige kultur har fortsat stor indvirkning på New Zealands identitet, ikke kun for de knap 20 % med maoriske rødder, men som en integreret del af landets kultur og selvforståelse.

Hvad er maorifolkets kerneværdier?

Credit: Fraser Clements

Maorifolket ser sig selv som en del af en større helhed, hvor mennesker, miljø og åndelige kræfter er tæt forbundne, og deres livssyn og levestil er derfor forankret i en dyb respekt for naturen og fællesskabet.

Denne verdensforståelse afspejles tydeligt i tre af de grundlæggende principper:

• Whanaungatanga: som fremhæver vigtigheden af at opbygge og opretholde relationer gennem samarbejde og fælles handlinger, både til familie, venner og større fællesskaber.
  
  
• Kaitiakitanga: som fortæller, at mennesket har ansvar for miljøet og pligt til at beskytte naturen, så den kan bevares for fremtidige generationer.
  
  
• Manaakitanga: som handler om at møde andre med gæstfrihed, værdighed og omsorg, uanset om der er tale om familie, venner eller endda en fremmed.

Ved at leve efter disse principper styrker maorierne båndene til hinanden, til andre og til naturen, hvilket er afgørende for at kunne skabe et liv i balance og harmoni.

Hvilke maoritraditioner kan du opleve i New Zealand?

Credit: James Heremaia

Maorierne er et traditionsrigt folk med mange skikke og ritualer, der stadig praktiseres med stor stolthed den dag i dag.

Men hvilke traditioner kan du være heldig at opleve på nært hold, når du besøger den oprindelige befolkning i New Zealand?

Pōwhiri – en højtidelig velkomst

Gæstfriheden, som maorierne er kendt for at udvise, bliver særligt tydelig ved en pōwhiri, som er en traditionel velkomstceremoni.

Ceremonien omfatter alt lige fra taler, dans og sang til den særegne hilsen hongi, hvor to personer hilser på hinanden ved at presse pander og næser sammen. Som afslutning på ceremonien deles et måltid.

Typisk finder pōwhiri sted i en marae, som er et helligt samlingssted. Men ceremonien kan også udføres alle de steder, hvor en vært ønsker at hilse formelt på en gruppe besøgende.

Te reo Māori – maorifolkets sprog

En af de mest værdifulde kulturelle skatte, som maorifolket har bevaret, er deres modersmål, te reo Māori.

Under briternes kolonisering af New Zealand oplevede sproget en nedgang, da engelsk hurtigt blev det dominerende sprog – ikke kun i politiske og handelsmæssige sammenhænge, men også i uddannelsessystemet, hvor brugen af te reo Māori blev frarådt og i nogle tilfælde forbudt.

Sidenhen er udviklingen heldigvis vendt. I dag er sproget nemlig et af New Zealands tre nationalsprog, foruden engelsk og tegnsprog, og tales af mere end 200.000 mennesker. Du vil derfor høre og se sproget brugt mange steder, herunder i medierne, på offentlige skilte og også i det newzealandske engelsk, hvor de maoriske gloser i stigende grad inkorporeres.

Planlægger du en rejse til New Zealand, kan du derfor allerede nu begynde at øve dig på fraser som ”kia ora” (som både betyder hej og tak) og ”mōrena” (som betyder godmorgen).

Haka – kraftfulde krigsdanse

Haka er en æret tradition. Selvom ordet ”haka” kan oversættes til ”dans”, skal det dog ikke forstås som en dans i den klassiske forstand. Derimod er der tale om en kraftfuld ceremoni, hvor store bevægelser, markante ansigtsudtryk og højlydte råb bruges til at udtrykke stolthed, styrke og fællesskab.

Oprindeligt blev haka anvendt til at opildne krigere, inden de skulle på slagmarken. I dag anvendes den intense krigsdans dog i mange andre sammenhænge, f.eks. ved bryllupper, begravelser og ved den traditionelle velkomstceremoni, pōwhiri.

Haka har endda fundet vej til populærkulturen. Et tydeligt eksempel på dette er New Zealands nationale rugbyhold, All Blacks, som er berømte for at opføre haka inden hver kamp til skue for både fans og modstandere verden over.

Ta Moko – symbolske tatoveringer

Et af maorifolkets mest karakteristiske traditioner er uden tvivl ta moko, som er navnet for de sort-mønstrede tatoveringer, som mange bærer – oftest i ansigtet.

Tatoveringernes mønstre er ikke vilkårlige, men har en særlig symbolsk betydning, idet de fortæller en historie om personens afstamning, historie og præstationer. Motiverne er derfor nøje udvalgte og skabt til at passe til personens status og karakter.

Efter briternes kolonisering af New Zealand, var der en lang periode, hvor praksissen oplevede nedgang, da den blev frarådet af de europæiske bosættere. I dag har kunstformen dog oplevet en opblomstring og anvendes som et udtryk for kulturel stolthed og identitet.

Waiata – emotionsfyldte sange

Waiata, der kan oversættes til ”sang”, spiller en central rolle i maorikulturen. Det er ikke blot almindelige sange, men kraftfulde historiefortællinger, der er blevet videregivet gennem generationer.

I maorikulturen bruges Waiata til at udtrykke følelser, bevare forbindelsen til forfædrene og sikre, at den kulturelle arv lever videre. De synges ofte i grupper og indgår i mange ceremonielle sammenhænge, f.eks. ved pōwhiri (velkomstritualer) og tangihanga (afskedsritualer).

Tre former for waiata

Overordnet skelner maorierne mellem tre typer waiata, som hver især tjener deres eget formål:

• Vuggeviser, der trøster og beroliger
• Klagesange, der udtrykker sorg
• Kærlighedssange, der fejrer følelser og relationer

Fælles for dem alle er deres evne til at bære kultur, minder og fællesskab videre som levende fortællinger om maoriernes identitet.

Hvor kan man bedst opleve maorikulturen?

Som New Zealands oprindelige folk har maorierne sat et tydeligt præg på hele landet, og du kan ikke undgå at få kulturen ind under huden på din rejse. Dog er der nogle steder, hvor maoriånden mærkes tydeligt.

Rotorua – et kulturelt centrum for maorifolket

Rotorua, smukt beliggende på Nordøen, er kendt for sine geotermiske vidundere, men også for sin stærke tilknytning til den maoriske kultur. Her mærker man tydeligt forbindelsen mellem naturens kræfter og maorifolkets åndelige arv.

På udvalgte rejser har du mulighed for at tilbringe en aften i et lokalt samfund med maoriske rødder. Her får du et unikt indblik i den oprindelige befolknings spændende traditioner og historie, der bl.a. byder på et udsøgt måltid tilberedt på traditionel vis i en hangi-ovn – en kulturel oplevelse, der bør stå højt på ønskelisten, når du besøger New Zealand!

Vil du udforske maoriernes rige kulturarv helt tæt på?

Ældgamle traditioner, fascinerende historie og en gæstfrihed, der kan være svær at slå.

Det er blot nogle af de spændende oplevelser, der venter dig, når du besøger maoriernes Aotearoa, New Zealand. Hos TourCompass gør vi det muligt at opleve det autentiske Aotearoa – og vende hjem med nye indsigter – ikke kun om Aotearoa, men måske også om dig selv.

Er du klar til at tage på dit livs eventyr? Så sidder vores erfarne rejsespecialister klar til at hjælpe dig med at gøre dine rejsedrømme til virkelighed!

Kia ora!

TourCompass – Fra turist til eventyrrejsende